JKA中国首届交流赛暨2013年讲习会报名通知

大家好!JKA中国首届交流赛暨2013年讲习会即日起开始接受报名
具体内容及报名方法请参考如下内容:

1.时间安排及活动内容

日期 时间 活动内容 地点
6月9日 19:00-20:45
18:00-18:50
北京支部升级考试
练习
麦子店社区201
麦子店社区201
6月10日 9:30-11:30
13:00-15:30
教练员讲习会 龙宝大厦二层
16:00起 升级,升段考试
裁判员规则讲习会
龙宝大厦二层
6月11日 9:30-11:30 讲习会
(分普通,茶带以上两组)
地坛体育馆
训练馆一层
13:00-17:00 交流赛 地坛体育馆
训练馆一层

2.讲习会、比赛参加资格及费用

6月10日
教练员讲习会参加资格:原则上黑带、茶带学员。结业者发证书
参加费用:600元

6月11日
讲习会参加资格:JKA会员,非JKA会员须事先申请并取得同意
参加费用:JKA会员200元,非JKA会员400元
比赛报名费用:200元(包括型和组手)

注意事项1:要参加升级考试的人,必须参加11日上午的讲习会。
注意事项2:升级考试和升段考试的费用另算,按之前的规定收取。每升1级是100元,升段(黑带)费用请咨询尹老师。
注意事项3:参赛选手必须加入保险,费用另行通知

3.报名方法及截止日期
参加讲习会、交流赛或两者都参加请下载并填写《第一届JKA中国交流赛及讲习会报名申请表
参加教练员讲习会请下载并填写《教练员讲习会报名申请表
参加升级考试请下载并填写《升级考试审查表
参加升段考试请下载并填写《段位审查表

填好后请将报名表发送至:info@jka-beijing.com,或直接交至龙宝大厦2层R.C.C.中心。

报名截止日期:2013年5月26日
报名费提交方法:请于5月30日前交齐报名费。

– 北京道场的当面交钱、填表点清。
– 外地各道场负责人以支部为单位,自行按说明内容收取并统计学员费用后,再统一缴纳至北京支部,同时请将学员姓名、参加项目、费用这三项统计用文档发送至邮箱:strikewitches@vip.qq.com

报名结束完成后将在网站上刊出具体比赛分组、比赛规则及注意事项,敬请关注。

4.场地地址、周边住宿、停车
场地地址:
龙宝大厦:北京市麦子店街36号 龙宝大厦2层。详情见此
麦子店社区活动中心:龙宝大厦对面小区里面直走约200米右侧。详情见此
地坛体育馆地址:安定门外大街116号。详情见此

住宿和停车:
方案A:地坛体育馆半地下室:180元/天;少数房间有网络。不含早。外国人不能入住
方案B:方案B:地坛体育馆旁边的中安之家(安定门分店)三星级酒店。238元/天(有两人标准间)电视和网络免费,带早餐。外国人可入住。有餐厅,晚上可以聚餐,房间比较干净。接受团体预定午餐。地坛体育馆里不提供午饭。如果有住宿需求,请于报名的同时提交订房需求,由各支部收集齐信息后统一反馈给北京支部。

停车场 8元/小时 (有需求请提前申请有集体优惠)

相关咨询:13581745275 尹老师(中日文均可)
邮箱:info@jka-beijing.com

JKA中国第1回交流試合及び2013年講習会申込通知

JKA中国第1回交流試合及び2013年講習会即日より受付開始いたします。
具体的内容及び申込方法は以下をご参考ください:

1.スケジュール及び内容

期日 時間 内容 場所
6月9日 19:00-20:45
18:00-18:50
北京支部昇級審査
練習
麦子店社区201
麦子店社区201
6月10日 9:30-11:30
13:00-15:30
指導員講習会 龍宝大厦二层
16:00起 昇級、昇段審査
審判員規則講習会
龍宝大厦二层
6月11日 9:30-11:30 講習会
(色帯、茶帯以上2組にて)
地壇体育館
訓練館1階
13:00-17:00 交流試合 地壇体育館
訓練館1階

2.講習会、試合参加資格及び費用
6月10日
指導員講習会参加資格:原則上黒帯、茶帯の門下生。修了証書発行
参加費用:600元

6月11日
講習会参加資格:JKA会員、非JKA会員は事前申請の上同意を得ること
参加費用:JKA会員200元,非JKA会員400元
試合参加費用:200元(型と組手含む)

注意事項1:昇級審査を受ける方は11日午前中の講習会は必ず参加すること。
注意事项2:昇級審査及び昇段審査費用は規定金額により別途精算。100元/級。昇段(黒帯)費用は福島麗子様へお問合せください。
注意事项3:試合へ参加する選手は必ず保険へ加入の事、費用別途通知いたします。

3.申込方法及び締切期限
講習会、交流試合或いは両方参加する方はホームページにて《第一届JKA中国交流赛及讲习会报名申请表》ダウンロードし必要事項記載してください。
指導員講習会に参加される方はホームページにて《教练员讲习会报名申请表》ダウンロードし必要事項記載してください。
昇級審査に参加される方はホームページにて《升级考试审查表》をダウンロードし必要事項記載してください。
昇段審査に参加される方はホームページにて《段位审查表》をダウンロードし必要事項記載してください。
記載後申込用紙をinfo@jka-beijing.comへ送信するか、直接龍宝大廈2階RCC内事務局へ提出してください。

申込期限:2013年5月26日
申込費用支払い方法:5月30日までに支払い完了してください。

– 北京支部は申込用紙と費用を龍宝2階RCC内事務局へお支払いください。
– 地方各道場責任者は各支部を1単位とし、費用統計後、北京支部へまとめて納付すること。同時に生徒氏名、参加項目、費用の3項目をリストに纏めて次のアドレスへ送信してください:strikewitches@vip.qq.com

申込完了後ホームページにて試合トーナメント表、試合規則及び注意事項を掲載いたしますので、会員の方は注意してみてください。

4.場所、周辺宿泊、駐車場
場所:
龍宝大厦:北京市麦子店街36号 龍宝大厦2层。交通アクセス
麦子店社区活動中心:龍宝大厦の向い側の団地の中、龍宝大厦から徒歩2分。交通アクセス
地壇体育館住所:安定門外大街116号。交通アクセス

宿泊と駐車場:
方案A:地壇体育館販地下室180元/日:インターネットのある部屋は少ない。朝食無し、外国人宿泊不可
方案B:地壇体育館傍の中安之家(安定門分店)三星ホテル。238元/日(2人部屋あり)テレビとインターネット無料、朝食付き、外国人宿泊可能。レストランあり、夜の食事ができます。部屋も比較的綺麗。団体昼食受付。地壇体育館は昼食無し。もし宿泊希望があれば、申し込みと同時に予約希望の旨伝えてください。各支部にて情報収集後一斉に北京支部へ通達してください。

駐車場 8元/1時間 (団体割引あり)

お問合せ先:13581745275 福島麗子 様(中日文均可)
メールアドレス:info@jka-beijing.com